play-by-play
1ste Kwart
Pass Completion
14:52 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to James Stewart (DET) for 18 yards.
1e & 10 op DET 36
-2-yd Run
14:02 - 1ste
James Stewart (DET) rushed right side for -2 yards.
1e & 10 op CHI 46
Pass Completion
13:44 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass left side complete to James Stewart (DET) for 15 yards.
2e & 12 op CHI 48
5-yd Penalty
13:16 - 1ste
5 yard penalty on Detroit.
1e & 10 op CHI 33
-2-yd Run
13:16 - 1ste
Lamont Warren (DET) rushed right side for -2 yards.
1e & 15 op CHI 38
Pass Completion
12:04 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass right side complete to Cory Schlesinger (DET) for 3 yards.
2e & 17 op CHI 40
10-yd Run
11:30 - 1ste
Charlie Batch (DET) rushed right side for 10 yards.
3e & 14 op CHI 37
Not Available
11:30 - 1ste
45 yard field goal by Jason Hanson (DET) is no good.
4e & 4 op CHI 27
48-yd Penalty
10:25 - 1ste
48 yard penalty on Chicago.
1e & 10 op DET 27
3-yd Run
10:08 - 1ste
James Allen (CHI) rushed up the middle for 3 yards.
1e & 20 op CHI 25
Pass Completion
10:08 - 1ste
Jim Miller (CHI) pass left side complete to Marty Booker (CHI) for 8 yards.
2e & 17 op CHI 28
Incompletion
9:20 - 1ste
Jim Miller (CHI) pass incomplete across the middle.
3e & 9 op CHI 36
Punt Return
8:49 - 1ste
Punt by Brad Maynard (CHI) no return by Detroit.
4e & 9 op CHI 36
5-yd Penalty
8:49 - 1ste
5 yard penalty on Detroit.
1e & 10 op DET 23
Incompletion
8:49 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass incomplete to the right side.
1e & 10 op DET 18
5-yd Run
8:39 - 1ste
James Stewart (DET) rushed right side for 5 yards.
2e & 10 op DET 18
Pass Completion
8:17 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Larry Foster (DET) for 2 yards.
3e & 5 op DET 23
Punt Return
7:49 - 1ste
Punt by Leo Araguz (DET) no return by Chicago.
4e & 3 op DET 25
0-yd Run
7:49 - 1ste
James Allen (CHI) rushed up the middle for no gain.
1e & 10 op CHI 39
Pass Completion
7:21 - 1ste
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to Marty Booker (CHI) for 6 yards.
2e & 10 op CHI 39
Incompletion
6:47 - 1ste
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the right side.
3e & 4 op CHI 45
Punt Return
6:32 - 1ste
Punt by Brad Maynard (CHI) returned 3 yards by Terry Fair (DET) to the Chicago 5.
4e & 4 op CHI 45
Pass Completion
6:18 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Lamont Warren (DET) for 5 yards.
1e & 10 op DET 5
4-yd Run
5:54 - 1ste
James Stewart (DET) rushed right side for 4 yards.
2e & 5 op DET 10
Pass Completion
5:11 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to James Stewart (DET) for 56 yards.
3e & 1 op DET 14
4-yd Run
5:11 - 1ste
Cory Schlesinger (DET) rushed right side for 4 yards.
1e & 10 op CHI 30
1-yd Run
3:49 - 1ste
James Stewart (DET) rushed up the middle for 1 yard.
2e & 6 op CHI 26
5-yd Penalty
3:17 - 1ste
5 yard penalty on Detroit.
3e & 5 op CHI 25
Pass Completion
3:00 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Scott Anderson (DET) for 16 yards.
3e & 10 op CHI 30
Incompletion
2:02 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass incomplete across the middle.
1e & 10 op CHI 14
3-yd Run
1:54 - 1ste
James Stewart (DET) rushed up the middle for 3 yards.
2e & 10 op CHI 14
Pass Completion
1:54 - 1ste
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Cory Schlesinger (DET) for 8 yards.
3e & 7 op CHI 11
3-yd Touchdown Run
0:44 - 1ste
James Stewart (DET) rushed up the middle for a 3 yard touchdown.
1e & 3 op CHI 3
Not Available
0:44 - 1ste
Extra point by Jason Hanson (DET) is good.
Kickoff Return (Offense)
0:25 - 1ste
Kickoff returned by Carl Powell (CHI) for 0 yards.
& Doelpunt op CHI 26
2e Kwart
Pass Completion
0:17 - 1ste
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to Dez White (CHI) for 19 yards.
1e & 10 op CHI 26

End of the 1st quarter.

Not Available
15:00 - 2e
Start of the 2nd quarter.
1e & 10 op CHI 45
5-yd Penalty
15:00 - 2e
5 yard penalty on Detroit.
1e & 10 op CHI 45
3-yd Run
14:44 - 2e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 3 yards.
1e & 5 op 50
4-yd Run
14:24 - 2e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 4 yards.
2e & 2 op DET 47
Pass Completion
13:49 - 2e
Jim Miller (CHI) pass right side complete to Marty Booker (CHI) for 6 yards.
1e & 10 op DET 43
Pass Completion
13:16 - 2e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to Marty Booker (CHI) for 4 yards.
2e & 4 op DET 37
Incompletion
12:24 - 2e
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the right side.
1e & 10 op DET 33
Incompletion
12:01 - 2e
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the left side.
2e & 10 op DET 33
5-yd Penalty
12:01 - 2e
5 yard penalty on Detroit.
3e & 10 op DET 33
Incompletion
11:57 - 2e
Jim Miller (CHI) pass incomplete across the middle.
3e & 5 op DET 28
Not Available
11:57 - 2e
46 yard field goal by Paul Edinger (CHI) is good.
4e & 5 op DET 28
Kickoff Return (Offense)
11:47 - 2e
Kickoff returned by Terry Fair (DET) for 19 yards.
1e & Doelpunt op DET 15
3-yd Run
11:40 - 2e
Cory Schlesinger (DET) rushed up the middle for 3 yards.
1e & 10 op DET 34
Pass Completion
11:14 - 2e
Charlie Batch (DET) pass right side complete to John Waerig (DET) for 6 yards.
2e & 7 op DET 37
1-yd Run
10:20 - 2e
Charlie Batch (DET) rushed up the middle for 1 yard.
3e & 1 op DET 43
Pass Completion
10:20 - 2e
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Cory Schlesinger (DET) for 5 yards.
1e & 10 op DET 44
Incompletion
9:16 - 2e
Charlie Batch (DET) pass incomplete to the left side.
2e & 5 op DET 49
Incompletion
8:56 - 2e
Charlie Batch (DET) pass incomplete to the right side.
3e & 5 op DET 49
Punt Return
8:56 - 2e
Punt by Leo Araguz (DET) no return by Chicago.
4e & 5 op DET 49
11-yd Run
8:48 - 2e
James Allen (CHI) rushed left side for 11 yards.
1e & 10 op CHI 20
10-yd Penalty
8:48 - 2e
10 yard penalty on Chicago.
1e & 10 op CHI 31
Incompletion
8:48 - 2e
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the left side.
1e & 9 op CHI 21
Pass Completion
8:48 - 2e
Jim Miller (CHI) pass left side complete to Marty Booker (CHI) for 9 yards.
2e & 9 op CHI 21
-2-yd Run
8:48 - 2e
James Allen (CHI) rushed left side for -2 yards.
1e & 10 op CHI 30
Pass Completion
7:05 - 2e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to James Allen (CHI) for 2 yards.
2e & 12 op CHI 28
19-yd Penalty
6:11 - 2e
19 yard penalty on Detroit.
3e & 10 op CHI 30
3-yd Run
6:11 - 2e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 3 yards.
1e & 10 op CHI 49
5-yd Run
5:37 - 2e
James Allen (CHI) rushed right side for 5 yards.
2e & 7 op DET 48
1-yd Run
5:37 - 2e
Leon Johnson (CHI) rushed up the middle for 1 yard.
3e & 2 op DET 43
-3-yd Run
4:29 - 2e
Leon Johnson (CHI) rushed up the middle for -3 yards; turnover on downs.
4e & 1 op DET 42
Sack
4:15 - 2e
Charlie Batch (DET) sacked for a loss of 9 yards.
1e & 10 op DET 45
9-yd Run
3:54 - 2e
James Stewart (DET) rushed right side for 9 yards.
2e & 19 op DET 36
Incompletion
3:54 - 2e
Charlie Batch (DET) pass incomplete to the right side.
3e & 10 op DET 45
Punt Return
3:04 - 2e
Punt by Leo Araguz (DET) returned 2 yards by Leon Johnson (CHI) to the Detroit 11.
4e & 10 op DET 45
Pass Completion
3:04 - 2e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to Marty Booker (CHI) for 9 yards.
1e & 10 op CHI 11
7-yd Run
3:04 - 2e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 7 yards.
2e & 1 op CHI 20
Pass Completion
2:11 - 2e
Jim Miller (CHI) pass left side complete to Daimon Shelton (CHI) for 3 yards.
1e & 10 op CHI 27
Pass Completion
2:00 - 2e
Jim Miller (CHI) pass left side complete to Marty Booker (CHI) for 17 yards.
2e & 7 op CHI 30
Incompletion
1:51 - 2e
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the right side.
1e & 10 op CHI 47
15-yd Penalty
1:51 - 2e
15 yard penalty on Detroit.
2e & 10 op CHI 47
Incompletion
1:39 - 2e
Jim Miller (CHI) pass incomplete across the middle.
1e & 10 op DET 38
-1-yd Run
1:39 - 2e
James Allen (CHI) rushed right side for -1 yards.
2e & 10 op DET 38
Pass Interception
1:15 - 2e
Jim Miller (CHI) pass right side intercepted by Bryant Westbrook (DET). Returned for no gain.
3e & 11 op DET 39
Pass Completion
1:14 - 2e
Charlie Batch (DET) pass left side complete to James Stewart (DET) for 3 yards.
1e & 10 op DET 35
Pass Completion
1:08 - 2e
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Stephen Trejo (DET) for 8 yards.
2e & 7 op DET 38
Pass Completion
1:08 - 2e
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Lamont Warren (DET) for 4 yards.
1e & 10 op DET 46
Pass Completion
0:45 - 2e
Charlie Batch (DET) pass left side complete to Cory Schlesinger (DET) for 17 yards.
2e & 6 op 50
Pass Completion
0:45 - 2e
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Cory Schlesinger (DET) for 4 yards.
1e & 10 op CHI 33
Incompletion
0:17 - 2e
Charlie Batch (DET) pass incomplete to the left side.
2e & 6 op CHI 29
Not Available
0:10 - 2e
48 yard field goal by Jason Hanson (DET) is no good.
3e & 6 op CHI 29
-1-yd Run
0:05 - 2e
Jim Miller (CHI) rushed up the middle for -1 yards.
1e & 10 op DET 29

End of the 2nd quarter.

3e Kwart
Pass Completion
14:52 - 3e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to Fred Baxter (CHI) for 7 yards.
1e & 10 op CHI 20
4-yd Run
14:27 - 3e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 4 yards.
2e & 3 op CHI 27
3-yd Run
13:43 - 3e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 3 yards.
1e & 10 op CHI 31
Incompletion
13:19 - 3e
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the right side.
2e & 7 op CHI 34
Pass Completion
12:55 - 3e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to David Terrell (CHI) for 9 yards.
3e & 7 op CHI 34
Incompletion
12:30 - 3e
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the right side.
1e & 10 op CHI 43
5-yd Run
12:07 - 3e
James Allen (CHI) rushed right side for 5 yards.
2e & 10 op CHI 43
Incompletion
11:32 - 3e
Jim Miller (CHI) pass incomplete across the middle.
3e & 5 op CHI 48
Punt Return
11:32 - 3e
Punt by Brad Maynard (CHI) no return by Detroit.
4e & 5 op CHI 48
1-yd Run
11:32 - 3e
James Stewart (DET) rushed up the middle for 1 yard.
1e & 10 op DET 9
8-yd Penalty
10:40 - 3e
8 yard penalty on Chicago.
2e & 9 op DET 10
1-yd Run
10:40 - 3e
Cory Schlesinger (DET) rushed up the middle for 1 yard.
1e & 10 op DET 18
23-yd Penalty
9:58 - 3e
23 yard penalty on Chicago.
2e & 9 op DET 19
Pass Completion
9:58 - 3e
Charlie Batch (DET) pass right side complete to Stephen Trejo (DET) for 5 yards.
1e & 10 op DET 42
Incompletion
9:40 - 3e
Charlie Batch (DET) pass incomplete to the right side.
2e & 5 op DET 47
Pass Completion
9:16 - 3e
Charlie Batch (DET) pass left side complete to Lamont Warren (DET) for 29 yards.
3e & 5 op DET 47
Incompletion
8:40 - 3e
Charlie Batch (DET) pass incomplete across the middle.
1e & 10 op CHI 24
3-yd Run
8:29 - 3e
Cory Schlesinger (DET) rushed up the middle for 3 yards.
2e & 10 op CHI 24
Pass Completion
7:57 - 3e
Charlie Batch (DET) pass across the middle complete to Johnnie Morton (DET) for 10 yards.
3e & 7 op CHI 21
-2-yd Run
7:07 - 3e
James Stewart (DET) rushed up the middle for -2 yards.
1e & 10 op CHI 11
Incompletion
7:07 - 3e
Charlie Batch (DET) pass incomplete across the middle.
2e & 12 op CHI 13
Incompletion
6:24 - 3e
Charlie Batch (DET) pass incomplete to the right side.
3e & 12 op CHI 13
Not Available
6:24 - 3e
36 yard field goal by Jason Hanson (DET) is good.
4e & 12 op CHI 13
Kickoff Return (Offense)
6:14 - 3e
Kickoff returned by Autry Denson (CHI) for 17 yards.
1e & Doelpunt op CHI 8
2-yd Run
6:08 - 3e
James Allen (CHI) rushed right side for 2 yards.
1e & 10 op CHI 25
Incompletion
5:34 - 3e
Jim Miller (CHI) pass incomplete across the middle.
2e & 8 op CHI 27
Pass Completion
5:12 - 3e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to Dez White (CHI) for 4 yards.
3e & 8 op CHI 27
Punt Return
5:12 - 3e
Punt by Brad Maynard (CHI) returned by Terry Fair (DET) to the Chicago 24 for no gain.
4e & 4 op CHI 31
10-yd Penalty
5:12 - 3e
10 yard penalty on Detroit.
1e & 10 op DET 24
-4-yd Run
4:50 - 3e
James Stewart (DET) rushed right side for -4 yards.
1e & 10 op DET 14
Sack
4:50 - 3e
Charlie Batch (DET) sacked for a loss of 7 yards.
2e & 14 op DET 10
Fumble Recovery (Own)
3:24 - 3e
Detroit fumble by Charlie Batch (DET), recovered by Charlie Batch (DET), advanced for no gain.
3e & 21 op DET 3
Punt Return
3:24 - 3e
Punt by Leo Araguz (DET) no return by Chicago.
4e & 21 op DET 3
4e Kwart
Pass Completion
2:56 - 3e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to Marty Booker (CHI) for 10 yards.
1e & 10 op DET 40
Pass Completion
2:10 - 3e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to James Allen (CHI) for 5 yards.
1e & 10 op DET 30
4-yd Run
1:30 - 3e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 4 yards.
2e & 5 op DET 25
3-yd Run
0:49 - 3e
Jim Miller (CHI) rushed up the middle for 3 yards.
3e & 1 op DET 21
3-yd Run
0:14 - 3e
Jim Miller (CHI) rushed up the middle for 3 yards.
1e & 10 op DET 18

End of the 3rd quarter.

Not Available
15:00 - 4e
Start of the 4th quarter.
2e & 7 op DET 15
5-yd Penalty
15:00 - 4e
5 yard penalty on Detroit.
2e & 7 op DET 15
2-yd Run
15:00 - 4e
James Allen (CHI) rushed left side for 2 yards.
1e & 10 op DET 10
Incompletion
14:29 - 4e
Jim Miller (CHI) pass incomplete across the middle.
2e & 8 op DET 8
Incompletion
14:10 - 4e
Jim Miller (CHI) pass incomplete across the middle.
3e & 8 op DET 8
Not Available
14:10 - 4e
26 yard field goal by Paul Edinger (CHI) is good.
4e & 8 op DET 8
Kickoff Return (Offense)
14:01 - 4e
Kickoff returned by Terry Fair (DET) for 19 yards.
1e & Doelpunt op DET 0
Sack
13:52 - 4e
Mike McMahon (DET) sacked for a loss of 1 yards.
1e & 10 op DET 19
2-yd Run
13:43 - 4e
Mike McMahon (DET) rushed right side for 2 yards.
2e & 11 op DET 18
Sack
13:43 - 4e
Mike McMahon (DET) sacked for a loss of 6 yards.
3e & 9 op DET 20
Punt Return
12:34 - 4e
Punt by Leo Araguz (DET) returned 3 yards by Leon Johnson (CHI) to the Chicago 45.
4e & 15 op DET 14
10-yd Penalty
12:34 - 4e
10 yard penalty on Chicago.
1e & 10 op DET 45
Incompletion
12:16 - 4e
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the left side.
1e & 10 op CHI 45
10-yd Run
12:13 - 4e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 10 yards.
2e & 10 op CHI 45
4-yd Run
11:43 - 4e
Autry Denson (CHI) rushed up the middle for 4 yards.
1e & 10 op DET 45
Incompletion
11:03 - 4e
Jim Miller (CHI) pass incomplete across the middle.
2e & 6 op DET 41
Incompletion
10:53 - 4e
Jim Miller (CHI) pass incomplete to the right side.
3e & 6 op DET 41
5-yd Penalty
10:53 - 4e
5 yard penalty on Detroit.
4e & 6 op DET 41
6-yd Run
10:53 - 4e
Leon Johnson (CHI) rushed up the middle for 6 yards.
4e & 1 op DET 36
4-yd Run
10:53 - 4e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 4 yards.
1e & 10 op DET 30
1-yd Run
9:51 - 4e
James Allen (CHI) rushed right side for 1 yard.
2e & 6 op DET 26
Pass Completion
9:51 - 4e
Jim Miller (CHI) pass across the middle complete to Marty Booker (CHI) for 5 yards.
3e & 5 op DET 25
8-yd Run
8:29 - 4e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 8 yards.
1e & 10 op DET 20
1-yd Run
7:47 - 4e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 1 yard.
2e & 2 op DET 12
5-yd Run
7:47 - 4e
Leon Johnson (CHI) rushed up the middle for 5 yards.
3e & 1 op DET 11
5-yd Run
6:32 - 4e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 5 yards.
1e & 6 op DET 6
1-yd Touchdown Run
6:00 - 4e
Leon Johnson (CHI) rushed up the middle for a 1 yard touchdown.
2e & 1 op DET 1
Not Available
6:00 - 4e
Extra point by Paul Edinger (CHI) is good.
Kickoff Return (Offense)
5:34 - 4e
Kickoff returned by Terry Fair (DET) for 21 yards.
& Doelpunt op DET 0
15-yd Run
5:34 - 4e
Mike McMahon (DET) rushed left side for 15 yards.
1e & 10 op DET 21
Incompletion
4:29 - 4e
Mike McMahon (DET) pass incomplete across the middle.
1e & 10 op DET 36
3-yd Run
4:29 - 4e
James Stewart (DET) rushed left side for 3 yards.
2e & 10 op DET 36
Sack
4:29 - 4e
Mike McMahon (DET) sacked for a loss of 5 yards.
3e & 7 op DET 39
Fumble Recovery
4:29 - 4e
Detroit fumble by Mike McMahon (DET), recovered by Mike Brown (CHI), returned for no gain.
4e & 12 op DET 34
5-yd Run
3:40 - 4e
James Allen (CHI) rushed up the middle for 5 yards.
1e & 10 op DET 30
2-yd Run
3:31 - 4e
James Allen (CHI) rushed right side for 2 yards.
2e & 5 op DET 25
Pass Completion
2:31 - 4e
Jim Miller (CHI) pass right side complete to Daimon Shelton (CHI) for 1 yard.
3e & 3 op DET 23
Not Available
2:31 - 4e
39 yard field goal by Paul Edinger (CHI) is no good.
4e & 2 op DET 22
6-yd Run
2:18 - 4e
Mike McMahon (DET) rushed up the middle for 6 yards.
1e & 10 op DET 30
Pass Completion
2:00 - 4e
Mike McMahon (DET) pass left side complete to James Stewart (DET) for 5 yards.
2e & 4 op DET 36
Pass Completion
1:33 - 4e
Mike McMahon (DET) pass right side complete to Cory Schlesinger (DET) for 3 yards.
1e & 10 op DET 41

(1:33 - 4e) Detroit timeout; 01:26 remaining 4th quarter

Pass Completion
1:26 - 4e
Mike McMahon (DET) pass across the middle complete to Stephen Trejo (DET) for 13 yards.
2e & 7 op DET 44
Incompletion
1:05 - 4e
Mike McMahon (DET) pass incomplete across the middle.
1e & 10 op CHI 43
1-yd Run
0:59 - 4e
Mike McMahon (DET) rushed left side for 1 yard.
2e & 10 op CHI 43
Pass Completion
0:53 - 4e
Mike McMahon (DET) pass across the middle complete to Larry Foster (DET) for 21 yards.
3e & 9 op CHI 42

(0:44 - 4e) Detroit timeout; 00:44 remaining 4th quarter

Incompletion
0:44 - 4e
Mike McMahon (DET) pass incomplete to the right side.
1e & 10 op CHI 21
Incompletion
0:37 - 4e
Mike McMahon (DET) pass incomplete to the left side.
2e & 10 op CHI 21
Incompletion
0:31 - 4e
Mike McMahon (DET) pass incomplete to the right side.
3e & 10 op CHI 21
Not Available
0:26 - 4e
40 yard field goal by Jason Hanson (DET) is no good.
4e & 10 op CHI 21
-1-yd Run
0:21 - 4e
Jim Miller (CHI) rushed up the middle for -1 yards.
1e & 10 op DET 21

End of the 4th quarter.

Not Available
0:00 - 4e
End of the game.
& Doelpunt op CHI 29